Parte 1: http://www.mundorecord.com.br/play/3d431c58-5192-400b-86ac-1644a6ae0a56
Parte 2: http://www.mundorecord.com.br/play/5ec2b652-25a4-472a-9465-9d68efafdf29
Parte 3: http://www.mundorecord.com.br/play/cd77771c-62a8-4d69-b294-afb68e007f7f
Parte 4: http://www.mundorecord.com.br/play/7f0e8457-e2ca-4fd7-903b-03ae0a7f313a
Parte 5: http://www.mundorecord.com.br/play/07dd55a2-bd1b-4008-a13e-659805b96390
Parte 6: http://www.mundorecord.com.br/play/158cb943-2959-4a33-90dd-15be6aed3e67
Comentário: Apesar dos documentários mostrarem a vida difícil do dia-a-dia dos angolanos, na cidade de Luanda, limitando-se aos aspectos da vida na rua, e sucessos dos brasileiros ( que até nem são muitos).Inclusive a ocultação do facto do jogador de futebol Mozer, que é brasileiro, mas fez a sua carreira de futebolista em Portugal no Sport Lisboa e Benfica.Quando surgiu o convite, para treinar a equipa angolana, ele encontrava-se em Portugal.Creio piamente, que o convite a Mozer não surgiu por ele ser brasileiro, mas sim por ele ter sido jogador do Sport Lisboa e Benfica onde em Angola tem milhares de simpatizantes e apoiantes.Só quem não conhece ( nem tentou conhecer - aprofundar) esta simbiose, não a divulga ou a omitiu, preferindo dar ênfase à nacionalidade.O seu a seu dono.
Penso que poderiam ter ido mais além, nestes documentários ( para mim, considero como "flash Show" propagandistas de incentivo à emigração e colonização).
Angola é imensa.Ao contrário do que muitos continuam a pensar e a desejar. Angola não se restringe à sua capital.Angola é enorme.O seu interior tem imensos problemas que deveriam também merecer, um documentário.
Os portugueses são acusados de "maus colonizadores".O interessante dessa má colonização é assistirmos passados 32 anos a tantos países interessados em serem os "novos colonizadores das ex-colónias portuguesas".Em ocupar o lugar deixado por Portugal.São tantos os interessados em deixar as suas marcas, através das novelas, da capoeira, dos biquinis, do samba, da literatura, da comida, da bolinha de berlim na praia, do carnaval, do esoterismo, da pintura do dedo do pé e da mão, etc.
Devo dizer, que não sou, nem apreciadora nem consumidora das novelas brasileiras e portuguesas.O mesmo já não posso dizer, das novelas e séries de humor angolanas, das quais sou apreciadora e consumidora ferrenha.Os angolanos deviam apostar mais, nas suas novelas e séries, não ficam nada atrás de muitas outras que angola consome de outras origens.
Com o passar do tempo, ainda vamos descobrir que o único país mais desinteressado na nova colonização das ex-colónias portuguesas, é Portugal.A bem da verdade, Portugal e todos os outros países europeus que foram colonizadores em África.Estes países, vão ser os únicos a respeitarem e aceitarem Angola e os angolanos como um país, devido às suas más experiências como colonizadores.Como se diz na giría "Já sabem, o que a casa gasta".Todos os outros, caso do Brasil, que não tem experiências de colonização, estão aprender a colonizar, e já querem ser a segunda língua mais falada em Angola.Os ensinamentos dados pelos portugueses aos brasileiros durante a colonização, foram os mesmos e ainda mais aperfeiçoados aos angolanos.Angolano não necessita que o ensinem a ser criativo.Angolano nasce com a criatividade implatada nas suas veias.Corre-lhe no sangue.É certo e sabido que nem todos sabem ou conseguem aplicá-la.Mas são uma minoria.Os brasileiros herdaram essa veia criativa através dos escravos africanos entre eles os angolanos que os portugueses levaram para o Brasil durante a colonização do mesmo. O "samba" deriva do "Semba".Não atirem areia para os olhos, começando por reconhecer o mérito dos ensinamentos de Portugal ter sido a mãe e o pai, que teve a tarefa difícil de educar, ensinar quer o Brasil quer as ex-colónias.Só quem nunca soube dar o devido valor à tarefa difícil que é ser progenitores, é que é, capaz de desprezar e apontar o dedo aos seus progenitores, tentando substituí-los na origem das suas raízes línguistas.A língua brasileira deriva da língua portuguesa, onde foram acrescentados calões e outras formas de expressões.Em Angola a língua oficial é o português, onde também consta o calão e outras formas de expressões e dialectos (kimbundo, umbundo, etc), que foram e são respeitadas pelos seus progenitores (Portugal), não existindo a intenção nem a necessidade de implementar uma nova língua ou linguagem com interferência de outros quadrantes.Existe sim, a necessidade de enquadrar e adaptar essas alterações.A palavra "bué" teve a sua origem em África, hoje consta do dicionário da língua portuguesa.Um bom exemplo para demosntrar que não há necessidade da obrigatoriedade de mudança da língua oficial de um país ou países.Se o Brasil tem muitos escritores e editores em busca de novos mercados, e consequentemente de leitores, não necessita para tal, seduzir esses mercados com a mudança da língua.Terá que adaptar a sua escrita e linguagem ao país alvo.Aprender a falar e a escrever como eles.E não o vice-versa.O vice-versa poderia ser interpretado como uma medida de intenções e interferências colonizadoras.Melhor dizendo, "Colonização Linguística".Já agora o Brasil poderia sugerir aos angolanos a mudança da sua moeda.De kwanza para real.Tem tudo a ver, uma com a outra.
Enfim, os documentários, valem pelo que valem.Já tive oportunidade de ver melhores, realizados por franceses, mesmo com a barreira da língua, conseguiram meter o dedo na ferida, aprofundando problemas semelhantes a estes, e outros igualmente degradantes e desumanos.Não se limitando a reportagens e filmagens de rua.
Sem comentários:
Enviar um comentário